Israel entschuldigt sich, nachdem Netanjahu eine Karte Marokkos ohne Westsahara zeigt

Israel apologises after Netanyahu shows map of Morocco without Western Sahara

Image sparks uproar on Moroccan social media, prompting an apology from Israel’s foreign ministry

Benjamin Netanjahu zeigt in einem in seinem Büro gedrehten Video auf eine Karte des Nahen Ostens und Nordafrikas (X)

Bild sorgt für Aufruhr in den marokkanischen sozialen Medien und veranlasst das israelische Außenministerium zu einer Entschuldigung

Israel entschuldigt sich, nachdem Netanjahu eine Karte Marokkos ohne Westsahara zeigt

Von MEE-Mitarbeitern

31 Mai 2024

Israel sah sich am Freitag gezwungen, sich bei Marokko zu entschuldigen, nachdem Premierminister Benjamin Netanjahu ein Video veröffentlicht hatte, in dem er eine Karte zeigte, die die Souveränität des Königreichs über die Westsahara nicht anerkannte.

Die Karte, die die Isolation Israels in einer Region arabischer Staaten verdeutlichen sollte, wurde von Marokkanern heftig kritisiert, die darauf hinwiesen, dass die Westsahara – eine umstrittene Region, die Marokko seit 1975 für sich beansprucht – als eigenständige Einheit markiert war.

Israel erkannte die Souveränität Marokkos über die Region im Jahr 2023 an, nachdem die beiden Länder im Jahr 2020 ein Normalisierungsabkommen geschlossen hatten, in dessen Rahmen auch die USA die Westsahara als Teil Marokkos anerkannten.

In einer Erklärung auf X (ehemals Twitter) entschuldigte sich der Sprecher des israelischen Außenministeriums, Hassan Kaabia, für den Fehler, den er als solchen bezeichnete.

„Aufgrund eines unbeabsichtigten Fehlers wurde ein riesiges Medienspektakel in Bezug auf eine von Herrn Benjamin Netanjahu verwendete Karte ausgelöst, auf der die Karte Marokkos von seiner Wüste abgeschnitten erscheint“, schrieb er auf Arabisch.
Bleiben Sie auf dem Laufenden mit den Newslettern von MEE
Melden Sie sich an, um die neuesten Warnungen, Einblicke und Analysen zu erhalten, beginnend mit Turkey Unpacked

„Israel und Marokko sind Brüder und Schwestern, und wir werden nicht von unserer historischen Anerkennung des marokkanischen Anspruchs auf die Sahara abrücken.“

Netanjahu sagte dem marokkanischen König Mohammed VI. im Juli, Israel werde seine Anerkennung der marokkanischen Ansprüche auf die Westsahara bei den Vereinten Nationen und anderen internationalen Organisationen anmelden. Berichten zufolge erwägt Israel auch die Eröffnung eines Konsulats in der westsaharischen Stadt Dakhla.

Die saharauischen Nationalisten, die von der Polisario-Front angeführt werden, kämpften zwischen 1975 und 1991 in einem Krieg mit Marokko um die Selbstbestimmung ihres Heimatlandes.

Ein 1991 geschlossener Waffenstillstand brach 2020 zusammen, und die Kämpfe wurden vor allem entlang der von Marokko errichteten künstlichen Mauer wieder aufgenommen, die die vom Königreich kontrollierten Gebiete der Westsahara von den von der Polisario-Front kontrollierten Gebieten abgrenzt.

Sowohl die Palästinenser als auch die Sahrauis haben das Abkommen zwischen Israel und Marokko scharf verurteilt, da es das Selbstbestimmungsrecht beider Gruppen, die in den besetzten Gebieten leben, untergräbt.
Übersetzt mit deepl.com