Massaker von Nuseirat: Abgeschlachtete Palästinenser existieren für die kolonialen rassistischen Medien des Westens nicht Von Linah Alsaafin

Nuseirat massacre: Slaughtered Palestinians do not exist for West’s colonial racist media

Biden and Netanyahu are hurtling towards the abyss, and the effects of prolonging this genocide will backfire against their interests sooner rather than later

Einem verletzten Kind wird im Al-Aqsa-Märtyrer-Krankenhaus nach einem israelischen Angriff im zentralen Gazastreifen geholfen, 8. Juni 2024 (Reuters)

Massaker von Nuseirat: Abgeschlachtete Palästinenser existieren für die kolonialen rassistischen Medien des Westens nicht
Von Linah Alsaafin
10. Juni 2024

Biden und Netanjahu rasen auf den Abgrund zu, und die Auswirkungen der Verlängerung dieses Völkermords werden sich eher früher als später gegen ihre Interessen wenden

Die Details der gemeinsamen US-amerikanisch-israelischen Militäroperation, bei der am Samstag im Flüchtlingslager Nuseirat fast 1.000 Palästinenser getötet und verwundet wurden, zeugen nicht gerade von dem feierlichen Heldentum oder der Präzision, die westliche Medien auf ihren Titelseiten überschwänglich verkündeten.

Aber in einer dystopischen Welt, in der die grafische Ermordung von mindestens 50.000 Männern, Frauen und Kindern innerhalb von acht Monaten bei den herrschenden Schichten der herrschaftsbasierten Ordnung des globalen Nordens kaum ein Zucken mit der Wimper rechtfertigt, könnte man meinen, dass jeder Einsatz, bei dem Hunderte von zivilen Leben vernichtet werden, während vier Gefangene befreit werden, ein Grund zum Feiern ist.

Noch schlimmer ist es, wenn die 274 getöteten und 698 verwundeten Palästinenser des Massakers im Flüchtlingslager Nuseirat absichtlich aus der Berichterstattung getilgt werden oder nur als Randnotiz in einer Schlagzeile oder vage in einer Zwischenüberschrift erwähnt werden.

Die Sonntagsausgabe der New York Times, einer Zeitung, die bereitwillig ihre letzten Reste an Glaubwürdigkeit zerstört hat, um als unverhohlener Stenograph für die israelische Propaganda zu fungieren, zeigte stolz die Schlagzeile „Israelisches Militär befreit vier Geiseln bei Gaza-Einsatz“.

Auf der Titelseite ist ein lächelndes Foto eines freigelassenen israelischen Gefangenen (der namentlich genannt wird) zu sehen, der von triumphierenden Soldaten umgeben ist. Die getöteten Palästinenser werden in einer Fußnote erwähnt.

Die BBC und Reuters berichten in ähnlicher Weise: „Vier israelische Geiseln bei Razzia im Zentrum des Gazastreifens befreit“ bzw. „Israelische Streitkräfte befreien vier lebende Geiseln aus dem Gazastreifen, laut Militär“.

CNN konzentrierte sich eher auf die Logistik als auf die vielen Opfer: „Israels Operation zur Befreiung von vier Geiseln hat wochenlange Vorbereitungen erfordert“, schrieb der Sender ernsthaft.

Die Washington Post war in ihrem Ton unverblümter: „Ein seltener Tag der Freude inmitten des Blutvergießens: 4 Geiseln lebend gerettet“. Eine zweite Schlagzeile lautete: „Vier israelische Geiseln lebend gerettet“ und fügte als Nachsatz die unklare Zahl der getöteten Palästinenser hinzu: „Mindestens 210 Menschen in Gaza getötet, sagen Beamte“.

Und dann ist da noch die Sunday Times, unmissverständlich und unverschämt in ihrem Ton, geschrieben mit einer Art atemlosem Flair, als würde sie die überflüssige Handlung eines Hollywood-Actionfilms beschreiben.

„Kühnes Vorgehen bringt Motorrad-Geisel aus Gaza zurück“, so die Schlagzeile, bevor es auf der nächsten Seite weitergeht mit: „Ein chirurgischer Schlag, ein brutales Feuergefecht und Feierlichkeiten durchbrachen die Sabbatruhe.“

Das Gemetzel, das dieser „chirurgische Schlag“ hinterließ, die verstümmelten Leichen von Palästinensern, die schief auf den Straßen des Marktplatzes lagen, die Dutzenden von zerstörten Gebäuden und Häusern werden völlig ausgelassen.
Zügellose Entmenschlichung

Selbst wenn die Palästinenser erwähnt werden, geschieht dies in dem Passiv, das wir von diesen Medien gewohnt sind, ohne Kontext und losgelöst davon, wer ihnen was antut.

Der Guardian ist ein hervorragendes Beispiel für die Berichterstattung über den abscheulichen Angriff vom Samstag: „Israel rettet vier Geiseln, während bei Angriffen in der Nähe 93 Palästinenser getötet werden“.

Der Leser muss sich über die eklatante Dissoziation und das klaffende Handlungsloch wundern. Welche Anschläge? Von wem verübt? Was ist mit „in der Nähe“ gemeint?

Letztendlich sind diese Schlagzeilen keine Überraschung, sondern das Ergebnis einer jahrzehntelangen, zügellosen Entmenschlichung. In der Erklärung des US-Außenministeriums zu der Operation werden die getöteten Palästinenser mit keinem Wort erwähnt, weil schwarze und braune Körper für die imperialistischen Interessen der USA einfach keine Rolle spielen.

Dass die Rettungsaktion von vier Israelis auf Kosten von ein paar hundert Palästinensern geht, ist, wie die Akademikerin und Jadaliyya-Redakteurin Maya Mikdashi es ausdrückt, „unverfälschter kolonialer Rassismus“.

Es gibt keinen Grund, sich darüber zu freuen, dass 274 Palästinenser brutal getötet werden mussten, damit diese vier israelischen Gefangenen – gesund und in bester Verfassung im Gegensatz zu den gebrochenen, zerschlagenen und skelettierten Gestalten der aus israelischen Gefängnissen entlassenen Palästinenser – wieder bei ihren Familien sein können.

Ermordet werden musste ohnehin niemand, da die Hamas Berichten zufolge im vergangenen Oktober angeboten hatte, zivile Gefangene freizulassen, wenn die israelische Armee im Gegenzug nicht in den Gazastreifen einmarschiert.

Nach Angaben des Sprechers des militärischen Flügels der Hamas, Abu Obeida, wurden bei der Operation, die er als „komplexes Kriegsverbrechen“ bezeichnete, auch einige andere israelische Gefangene getötet, er machte jedoch keine Angaben zu den Umständen oder zur Zahl der Toten. „Der Feind war in der Lage, einige der Gefangenen zu befreien, indem er ein schreckliches Massaker anrichtete, aber er tötete dabei auch ein paar andere“, sagte er.

Es besteht kein Zweifel daran, dass die Anwendung tödlicher militärischer Gewalt nicht der praktischste Weg ist, um israelische Gefangene zu befreien. Die meisten israelischen Gefangenen wurden im Rahmen eines vorübergehenden Waffenstillstands freigelassen, der im vergangenen November auch die Freilassung palästinensischer Gefangener vorsah.

Bei den israelischen Angriffen auf den Gazastreifen wurde eine unbekannte Zahl israelischer Gefangener getötet, und unter den im Februar „geretteten“ Gefangenen waren nur zwei, während 74 Palästinenser getötet wurden.

Doch Premierminister Benjamin Netanjahu, der stolze Vollstrecker dieses Völkermords, und die ähnlich gewalttätigen, extremistischen Kader, aus denen seine Regierung besteht, haben ihre Absichten stets offen dargelegt. Es ging nie um die Befreiung israelischer Gefangener oder um die Sicherheit Israels.
Dezimierung des Gazastreifens

Es ging immer darum, den Gazastreifen zu dezimieren, seine Bevölkerung auszudünnen und die verbleibenden Palästinenser gewaltsam zu vertreiben, ganz im Sinne der Vision einer expansionistischen Siedlerkolonie.

Die Einzelheiten, wie diese angebliche Rettungsmission mit voller Unterstützung und Beteiligung der Vereinigten Staaten ablief, sind schlicht und ergreifend schäbig.

Obwohl Israel diese brutale Aggression gegen die Palästinenser durchführt, sind sie lediglich die Fußsoldaten eines von den USA unterstützten und bezahlten Völkermordes

Die Soldaten zogen es vor, sich in zwei Fahrzeugen zu tarnen, darunter ein humanitärer Hilfstransporter – ein Menschenrechtsverbrechen und ein eklatanter Akt der Perfidie, dessen der Westen die Hamas wiederholt beschuldigt hat, ohne glaubwürdige Beweise vorzulegen.

Abdullah Jouda, ein 23-jähriger Pharmaziestudent, der bereits viermal vertrieben wurde, berichtet, wie er, nachdem er einen Aufruhr auf der Straße gehört hatte, die Tür öffnete und dem Lastwagen ins Auge blickte. Er nahm sogar Blickkontakt mit einem der Spezialeinheiten auf.

„Aus dem Lastwagen stiegen schwarz gekleidete Menschen mit Qassam-Stirnbändern um den Kopf“, schrieb er auf X. „Einen Moment lang fühlte ich mich wie in einem amerikanischen Film.

Jouda schloss die Tür und rannte die Treppe hinauf, wo seine Familie war.

„Es schien buchstäblich so, als ob der Schrecken des Jüngsten Gerichts begann“, sagte er. Die Familie ging in einer Seite des Hauses in Deckung, als 30 Minuten lang ununterbrochen Kugeln um sie herum regneten. Der Lastwagen blieb an seinem Platz, bevor das Deckungsfeuer ihn mit einer F-16-Rakete beschoss, die die Glasscheiben des Hauses zerschmetterte und alle verletzte.

„Wir gingen dann die Straße hinunter und rannten. Als wir das Ende der Straße erreichten, zerstörten sie den gesamten Wohnblock, auch das Haus, in dem wir uns befanden. Die Einzelheiten dieses wichtigen Tages werde ich nie vergessen“, sagte er abschließend. „Das Wichtigste ist, dass wir noch am Leben sind.

Auch der Zeitpunkt dieser Operation war nicht zufällig gewählt. Wie zum Beweis für die absolute Hybris, absichtlich ein Maximum an zivilen Opfern zu verursachen, griffen Kampfflugzeuge tagsüber den überfüllten Marktplatz an, um den US-israelischen Streitkräften den Weg freizumachen, sobald sie entdeckt würden.

Der Hilfsgütertransporter war auch vom so genannten schwimmenden US-Hilfsgüterpier gestartet, einem Symbol für eine nicht ganz so geschickt getarnte Besatzung, das am Samstag schließlich Skeptikern Recht gab, als es sich als gemeinsame israelische Militäreinrichtung entpuppte.

Dies alles ist kaum überraschend und untermauert die Tatsache, dass Israel, obwohl es diese brutale Aggression gegen die Palästinenser durchführt, lediglich das Fußvolk eines von den USA unterstützten und bezahlten Völkermords ist.
Die Verlängerung des Völkermordes

Präsident Joe Biden, ein glühender und unverblümter Zionist, könnte diesen Albtraum für die 2,3 Millionen Palästinenser im Gazastreifen mit einem einfachen Telefonanruf beenden.

Doch in den vergangenen acht Monaten hat er sich geweigert, der israelischen Regierung auch nur eine einzige Konsequenz aufzuerlegen. Stattdessen ermutigt er aktiv die Fortsetzung des Völkermordes, während er sich gleichzeitig der Doppelzüngigkeit von Waffenstillstandsaufrufen und -vorschlägen bedient. Doch Israels bloße Präsenz und seine Rolle als imperialer Aktivposten sind mehr wert als jedes, wenn nicht sogar alle palästinensischen Leben.

Wie der ehemalige Beamte des Außenministeriums Aaron David Miller sagt, besteht „kein Zweifel“ daran, dass Biden nicht die gleiche Gefühlstiefe und Empathie für die Palästinenser aufbringt, die er den Israelis zugesteht.

Das ist der Grund, warum die grausamen Bilder des freiliegenden Gehirns eines Jungen, dessen schlaffer Körper plötzlich ruckartig zum Leben erwacht, diejenigen, die hinter dem Völkermord in Gaza stehen, nicht bewegen.

Das ist der Grund, warum die erschütternden Berichte von Überlebenden des Massakers von Nuseirat, die mit ansehen mussten, wie israelisch-amerikanische Streitkräfte in ihre Häuser eindrangen, um ihre Familienmitglieder kaltblütig zu exekutieren, in den USA kaum Beachtung finden, wenn es um ihre eigene Architektur der Gewalt und Brutalität geht.

Doch dieses ständige Töten und die innovative Barbarei sind nur die Fassade eines Feiglings, die verdeckt, was ganz offensichtlich ist: Biden und Netanjahu steuern auf den Abgrund zu, und die Auswirkungen der Verlängerung dieses Völkermords werden sich eher früher als später gegen ihre Interessen wenden.

Linah Alsaafin ist eine palästinensische Journalistin, die für Al Jazeera, The Times Literary Supplement, Al Monitor, The News Internationalist, Open Democracy und Middle East Eye geschrieben hat.
Übersetzt mit deepl.com